ความล่าช้าของธุรกิจสายการบินที่จะต้องมีการปรับปรุงและการอนุมัติที่ล่าช้า
เจ้านายของสนามบิน ฮีทโธรว์ ได้บอกโฮมออฟฟิศที่ ได้รับการจับ บนคอขวดยังคงก่อให้เกิดความล่าช้านานรับคนที่ผ่านการควบคุมชายแดน จอร์น ฮอลแลนด์ เคย์ ว่าไม่มั่นใจ บอร์เดอร์ ฟอร์ซ พร้อมที่จะรับมือหากข้อ จำกัด การเดินทางผ่อนคลายลงในวันที่ 17 พฤษภาคม ผู้โดยสารบางคนต้องเผชิญกับความล่าช้าหกชั่วโมง แต่เป็น ปัญหาที่แก้ไขได้อย่างสมบูรณ์ บอกกับ บีบีซี โฮมออฟฟิศว่าเอกสารและการตรวจสุขภาพจะทำให้เกิดความล่าช้ามากขึ้น แต่นายฮอลแลนด์ เคย์ว่าแม้ว่าฮีทโธรว์จะเห็นการจราจรปกติเพียง 10 เปอร์เซนต์ ที่ผ่านสนามบิน แต่ บอร์เดอร์ ฟอร์ซ ก็ยังมีระดับกำลังเจ้าหน้าที่เท่าเดิม
เมื่อเดือนที่แล้วมีรายงานผู้โดยสารที่สนามบินที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรต้องรอเจ็ดชั่วโมงเพื่อผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองและการรอสามชั่วโมงเป็นเรื่องธรรมดา เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมานายฮอลแลนด์ เคย์บอกกับบีบีซีว่าคิวหกชั่วโมงยัง ไม่ใช่เรื่องแปลก มีผู้โดยสารไม่ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ ของผู้โดยสารปกติ แต่ บอร์เดอร์ ฟอร์ซ มีเจ้าหน้าที่ไม่น้อยไปกว่าที่เคยมีก่อนเกิดวิกฤตดังนั้น จึงสามารถจัดการได้ทั้งหมดหากพวกจัดโต๊ะทำงานอย่างเหมาะสมเท่านั้น ข้อ จำกัด การเดินทางระหว่างประเทศไม่ได้รับการผ่อนปรนจนถึงวันที่ 17 พฤษภาคมอย่างเร็วที่สุด แต่มีความกลัวว่าความล่าช้าในการควบคุมชายแดนอาจเลวร้ายลงเมื่อมาตรการผ่อนคลายลง
ยังไม่เห็นการดำเนินการที่เพียงพอเพื่อให้มั่นใจว่ากองกำลังชายแดนสามารถรับมือได้ในวันที่ 17 พฤษภาคม นายฮอลแลนด์ เคย์ ผู้บริหารระดับสูงของ ฮีทโธรว์ ว่าโฮมออฟฟิศต้อง รับมือกับเรื่องนี้เพื่อให้แน่ใจว่ากองกำลังชายแดนจะไม่กลายเป็นตัวการในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร โฆษกของโฮมออฟฟิศว่า กำลังอยู่ในภาวะระบาดด้านสุขภาพทั่วโลกและผู้คนไม่ควรเดินทางเว้นแต่จำเป็นจริงๆ คิวและเวลารอจะนานขึ้นหากผู้โดยสารไม่ได้ทำตามข้อกำหนดที่จำเป็นในการเข้าสหราชอาณาจักรสายการบินมีหน้าที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้โดยสารของตนมีคุณสมบัติครบถ้วนตามข้อกำหนดที่จำเป็นทั้งหมด
สนามบินมีความรับผิดชอบที่สำคัญอย่างยิ่งในการดูแลให้นักเดินทางสามารถห่างไกลจากสังคมได้ที่ การควบคุมหนังสือเดินทาง.กองกำลังชายแดนกำลังตรวจสอบว่าผู้โดยสารทุกคนปฏิบัติตามมาตรการด้านสุขภาพในปัจจุบันเมื่อเดินทางมาถึงชายแดนผู้โดยสารควรรอคิวและเวลารอนานกว่าปกติเกรท ชาร์ป รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมความล่าช้าตามสัญญาจะคลี่คลายลงเมื่อเอกสารเริ่มทำงานอัตโนมัติที่การควบคุมชายแดน